宜蘭太平山莊翠峰湖鳩之澤仲夏二日(4人成行~聯營團體)

【費用說明】

團費明細《以下報價為每人團費》適用至114/12/30

【報價說明】

＊【兒童佔床及資深公民】依報價可扣100元/人。

＊ 以上報價含台北-羅東來回客運票價，若要自行前往羅東報到，可扣團費170元/人。(若需要單程部分恕不另外退費)

* 平日價：週一~週四 (國定連續假日除外)
* 假日價 : 週五~週日
* 連續假日價：3天以上國定假日(春節不出團)

【費用包含】

• 【交通】台北火車站-羅東來回 客運票。
• 【住宿】太平山莊住宿1晚(紅檜館或肖楠館和式房)。

※升級紅檜館*景觀套房 2、4人房 每人加200元

※升級扁柏小屋 (24小時熱水，位中上層要爬階梯)

※2人套房 每人加600元/4人套房、4人和式套房 每人加500元

※升級山毛櫸館(加大雙人床) 2人套房 每人加500元/景觀2人套房 每人加600元

• 【餐食】早餐1次（依房型提供）、午餐2次、晚餐1次（酒水請現場自結）。
• 【行程】宜蘭太平山二日遊（九人座小車）。
• 【門票】太平山門票。
• 【保險】旅行業責任保險：意外事故最高300萬及意外醫療20萬（實支實付）。
• 【兒童佔床及65歲以上敬老】依報價可扣100元/人。
• 【兒童不佔床】含車票、保險，不含飯店餐食；孩童若達到飯店收費標準，須依飯店規定現場自行付費。
• 【嬰兒（2歲以下）】僅收取保險作業手續費，其他內容皆不包含，如安全座椅等。

【費用不包含】

• 本行程安排隨團服務人員，需另支付每人每日150元服務小費（即行程天數×150元）。
• 個人旅遊平安保險；旅客可依個人需求，自行投保個人旅遊平安保險；亦可上本公司官網線上投保個人旅遊平安保險。
• 本行程表上未註明之各項消費、自費活動、住宿飯店/民宿產生私人消費或自由行程所衍生之任何費用。
• 太平山碰碰車
• ※蹦蹦車(自費搭乘)太平山的蹦蹦車，每個月的第二和第四個星期二為保養日，當日停駛蹦蹦車並進行機械維修保養(遇國定假日順延次日為保養日) ，每日上午7點開始販售當日所有車票。

【貼心提醒】

1. 本專案為『四人以上』成行之行程，若遇出團人數不足保留取消之權利。
2. 本專案不接受單人報名。
3. 本專案台北-羅動段來回皆為客運票，若需自行前往，可扣團費170元/人。(若需要單程部分恕不另外退費)
4. 此行程2歲(含)以上之孩童視為佔位者，需支付行程費用，詳細報價請洽客服人員。
   ※基於行車及旅客安全考量，恕無提供站位，若有同行幼兒童或嬰兒，請務必於報名或出發前主動告知。
   嬰兒定義：2歲(含)以下僅含保險作業費不含安全座椅費用。
   依《道路交通管理條例》等相關規範：4歲(含)以下且體重在18公斤以下之嬰幼童乘車均需配置安全座椅，2歲(含)以下安全座椅需反向。營業用車雖非強制規範，但基於安全及個人衛生考量，安全座椅敬請自備。若需代為租借可能有額外費用產生，請於下單時備註需求以便本公司報價與安排，實際提供與否請以客服最終回覆為準。
5. 車上座位的編排，將為當日出發上車，自由選位入座，無法事先協助安排車位，敬請見諒。
6. 搭乘車輛，請勿攜帶寵物及危險物品上車，請旅客自備暈車藥或其他隨身藥物。
7. 此行程為當地合車制出團，無法告訴旅客此團人數；所使用車型車款將依照當日出發報名人數調整。
   ※本行程為合車制，出發當天請保持聯絡手機暢通與當日司機人員聯繫，以免因手機沒電或號碼錯誤無法接通導致行程延誤。
8. 司導全程車上服務、景點簡易引導，抵達各景點後自由參訪。
9. 如司導依當天路況、活動節慶或天候等因素調整行程順序及停留時間，敬請配合見諒。
10. 此行程內所包含活動項目或門票為『附加贈送』放棄者，恕不退費喔！
11. 此行程確認單將於出發前七日提供給旅客，因車輛調度問題故司導資料將於出發前一日通知。
12. 請注意個人身體狀況是否適合參與行程。
13. 體驗活動宜穿著布鞋、長袖、長褲和帽子 。
14. 山區氣候溫度稍低，請多帶一件保暖外衣、輕便雨具和水壺。
15. 請自備個人隨身藥品：如暈車（船）藥、感冒藥、防蚊蟲液、口罩等。
16. 各房型規格均有差異，入住時由飯店櫃檯人員依房況安排，請恕無法指定房間及樓層。
17. 山區餐廳的餐食內容較無法與市區相比，敬請見諒。
18. 山區部分旅宿無提供電梯設備，若有行動不便或年紀較長的旅客可事先向客服人員需求低樓層或改訂有電梯的住宿。
19. 山地區，因地形有坡度，建議行李以後背包與行李手提袋為佳，盡量不要使用行李箱。

★以上行程所載明之行車時間僅供參考，因路況或假日車流過大時，當日抵達時間會依行車時間調整。

【注意事項】

◆太平山氣溫比平地約低10度，請自備禦寒衣物、暖暖包等。

◆太平山莊目前並無供住客指定面向客房，山區房寢以整潔樸實為重，其住房依現場櫃台分配安排，若能遵循山莊規定, 再行報名快樂出發。

◆太平山蹦蹦車為自費行程，住宿旅客可優先購買隔天第一/二班，請現場洽蹦蹦車售票處。

◆為推展生態旅遊，落實環保政策，即日起太平山莊住宿旅客恕不提供刮鬍刀、梳子、牙刷、牙膏、浴帽、香皀等抛棄式用品，太平山國家森林遊樂區邀請您一起為保護地球共同努力。
◆太平山莊熱水供應時間：早上05:30~8:30 晚上17:30~23:00。

◆太平山莊、翠峰山屋、鳩之澤山莊等山居餐食皆以樸食為主，無法和山下大魚大肉相比，若能遵循山莊簡樸風味供食, 再行報名快樂出發。

◆請著輕便服裝、運動鞋，攜帶禦寒衣物、雨具、鬧鐘、個人隨身藥品、健保卡等個人用品。

◆太平山森林遊樂區全區禁止露營、野炊、禁菸及禁止攜帶寵物入園區。
◆為行走步道請自備止滑步鞋。
◆如因個人因素未及上車或中途下車時，均視同自動放棄，恕無法退費或分段補搭乘。
◆如司導依當天路況、活動節慶或天候等因素調整行程順序及停留時間，敬請配合見諒。

【特別提醒】

為了確保您在本次旅程的安全與舒適，我們在此提醒您配合以下事項。這是我們應盡的告知義務，也是保障您的旅遊權益:

1.年長者或行動不便之貴賓，請於報名時主動告知相關狀況，以便我們為您進行妥善安排，考量行程安全與順暢度及顧及其他同團其他團員之遊覽權益，年長者或行動不便之貴賓，需與可獨立照顧您的家人或親友陪同參團，並由本公司評估確認後，方可接受報名。

2.建議搭乘大眾交通工具到集合地點，減少碳足跡，走向永續地球的未來。

3.為響應減碳節能，鼓勵用餐時優先使用非一次性餐具(如環保餐具、水壺等)，並自備必要的個人清潔盥洗用具(如牙刷、牙膏等)。同時，在活動過程中請養成隨手關燈、拔除不使用插頭的習慣，為地球資源的永續與環境品質盡一份努力。

4.若需丟棄廢棄物，請務必依照現場的分類規範或領隊人員的指示，妥善分類並正確處理。

5. 為維護公共空氣品質，避免影響他人健康，活動全程請勿吸菸。如有吸菸需求，請務必前往指定之吸菸區。

6.若有身體不適請務必主動告知，自備口罩並全程正確配戴，並請務必在用餐時使用公筷母匙，避免共同使用碗筷及餐食，以維護自身與他人健康。

自然活動

活動指引:參考無痕山林行動

1.事情充分規劃和準備: 在進入自然環境前，如能事先蒐集當地相關資訊、充實戶外知識與技能、做好充分的計畫與準備，除可將因不瞭解或準備不足所造成的危險及傷害降至最低外，更可以增進戶外遊憩體驗的豐富性。

2.在可承受地點行走宿營: 踐踏會破壞植被的生長，並造成土壤侵蝕與地表的流失，因此請在已規劃好的步道及宿營範圍內活動，避免破壞步道及營地周邊脆弱的植物及地表；不走捷徑，並儘可能留下最輕的足跡。

3.適當處理垃圾維護環境: 攜帶適量的裝備與食物，帶出所有攜入的垃圾，並妥切的處理無法攜出的物品。

4.保持環境原有的樣貌: 儘可能保持造訪地點的原始風貌，不任意改變當地的自然與人文環境，也不取走任何物件。

5.減少用火對環境的衝擊: 用火的疏忽往往危急許多自然區域。除非必要，儘可能減少火的使用，並以效能高的器具煮食及照明，降低對環境的衝擊。

6.尊重動植物: 自然環境是各種生物的家，應尊重並儘量不影響牠們的生活與習慣，不餵食、不破壞、不侵犯，讓牠們可以在山林裡繼續繁衍、茁壯。

7.考量其他的使用者: 與他人分享山林環境，尊重他人獨處所需的寧靜，審慎思考自己的行為對環境和他人的影響。

8.不擅自進入管制區:未經過園方同意，請勿從戶外水池區域進入外海，或擅自進入管制區域。

9.不餵食野生動物:不干擾、不接觸，與野生動物保持距離，僅觀賞生態。

【永續旅行指南】

『食』:自行攜帶水壺及環保餐具，減少使用一次性用品；惜食惜餐，避免浪費，行動實踐的SDG2「零飢餓」的指標；且拒絕食用保育類動植物，守護生物多樣性，對地球、生態環境的重視。

『衣』:穿著輕薄長袖防曬，撐傘減少陽光直曝，請優先選擇環境友善的防曬乳，保護肌膚也守護海洋生態，實際行動守護SDG14.1「減少海洋汙染」及SDG14「永續海洋與保育」讓海洋資源世代相傳，是我們共同的責任。

『住』:自備個人盥洗用品，避免使用一次性備品，離開房間時隨手關燈拔除插頭，空調調高至舒適溫度，減碳節能，以行動來實踐SDG12「責任消費與生產」，確保永續的消費與生產模式。

『行』:低碳減少碳足跡，建議搭乘大眾交通工具到集合地點，以行動來實踐SDG13「氣候行動」，從個人行動開始，走向永續地球的未來。

『水資源』:節約用水，在旅途中節省每一滴珍貴資源，是實踐SDG6「潔淨水與衛生」的永續行動。

『廢棄物』:精簡行李，不帶非必要物品，旅程中落實垃圾減量、分類及回收，共同守護環境與生態永續。

『走訪生態區域』: 請放慢腳步，用心感受大自然的脈動。以探索與觀察代替打擾，體驗與尊重取代征服，減少人為壓力，守護動植物的棲地與生態平衡，不採集野果、不帶走自然資源、保持適當距離欣賞動物，讓大自然得以永續運行。透過實踐生態旅遊實踐SDG12「責任消費與生產」、SDG13「氣候行動」以及SDG15「陸域生態」，每一次旅行都能成為之後永續共好的未來。

『參與文化遊程』:不只造訪景點，更是走進在地的歷史脈絡與生活記憶，遵守當地文化風俗、宗教信仰。避免不當的拍攝、錄影，遵循在地禮儀，以謙遜的姿態傾聽故事。旅遊過程中支持在地店家及飲食文化，不僅促進文化多樣性，也讓旅程永續實踐SDG11「永續城市與社區」、SDG12「責任消費與生產」、SDG17「夥伴關係」的實際行動，讓旅行不只是聆聽當地故事，更是去理解彼此、交流，成為文化傳承與永續發展的一員。

『走訪歷史區域』:走入城市探索它的過去與記憶，參與歷史文化旅程時，請抱持尊敬的心聆聽古蹟的故事、了解在地發展的脈絡，請勿塗鴉、刻字、攀爬，並遵循導覽動線和領團人員的指示，也勿喧鬧與打擾，一起共同維護歷史風貌和文化價值。透過認識歷史、尊重遺產，我們實踐SDG11「永續城市與社區」和SDG4「優質教育」，讓每次旅程，不單只是走訪，更是在學習與理解中，和土地深度交流，與文化共鳴。

【其他說明】

本商品經訂購付款完成後，視同雙方同意簽屬觀光署發布的【國內個別旅遊定型化契約書】，恕無法任意更改日期及行程，如要取消或延期將按照契約收取相關費用。

第十一條、出發前旅客任意解除契約，須收取費用如下：

一、旅遊開始前第四十一日以前解除契約者，賠償旅遊費用百分之五。

二、旅遊開始前第三十一日至第四十日以內解除契約者，賠償旅遊費用百分之十。

三、旅遊開始前第二十一日至第三十日以內解除契約者，賠償旅遊費用百分之二十。

四、旅遊開始前第二日至第二十日以內解除契約者，賠償旅遊費用百分之三十。

五、旅遊開始前一日解除契約者，賠償旅遊費用百分之五十。

六、旅遊開始日或開始後解除契約或未通知不參加者，賠償旅遊費用百分之一百。

前項規定作為損害賠償計算基準之旅遊費用，應先扣除行政規費後計算之。